Отговор на едно писмо сряда, ное 4 2009

от мой приятел – учител.

Необичайно е да се отговаря публично на лично писмо. Но въпросите са далеч извън личното, а той не би могъл да ги напише публично, защото животът му ще се вгорчи съвсем!
Затова аз ви предоставям част от писмото му и моя отговор. Той няма да ми се разсърди.
Ето част от писмото му:

Здравейте, Графе,

4 Responses »

 

Човекът, който… четвъртък, окт 22 2009

Човек и поет да е рано или късно преполовява жизнения си път и става на 50.

Точно това се случва на един добър приятел. Преди година ви го представих с книгата му – тогава той писа за „Момичето, което…”
Сега му е време да каже нещичко и за себе си. Уж за себе си, пък, кой знае, може всеки да се намери там…

6 Responses »

 

Неда (Иран) вторник, юни 23 2009

От есперантски източници

Neda Soltani

Нейното име беше Неда.

Беше 25-годишна и пълна с живот.

Мечти имаше в главата си, любов в сърцето си.

Беше иранка.

Нейната вина беше да пита на улицата какво е станало с гласа ú на изборите.

Странно: Neda означава „глас”…

Много други, подобно на Неда, търсят днес своите права на живот в територията, чието име е Иран.

30 Responses »

 

Пуч в Иран? понеделник, юни 22 2009

От есперантски източници

Сериозен анализ на ставащото в Иран. Анализът е на обикновени хора, не е официален. Може да се приеме като гледна точка. Преводът е буквален. Не давам линкове за да не застраша авторите предвид започналите масови арести в Техеран.

5 Responses »

 

Иран – масови арести в Техеран понеделник, юни 22 2009

21.06.2009 вечерта (есперантски източници)

Арестуват всички обществени активисти: ръководителите на различни партии, журналисти, активисти на студентското движение, на женското движение, на работническото движение, независими обществени активисти, самостоятелни професори от университетите.
Управлението смята, че като арестува тези хора ще може да овладее и контролира протестите. Управляващите обвиняват „враговете” сред тия хора, че реализират предварителни свои планове за дестабилизация на страната чрез обявяване на изборите за нелегитимни.
В момента не се знае каква е съдбата на арестуваните и как ги „галят” в арестите и затворите…
Досега повече от 500 известни личности и хиляди обикновени граждани са арестувани.

Забележка на Графа: Преводът на съобщенията е максимално буквален. Преставам да давам информация за източниците, защото се боя, че ще застраша сигурността на хората – това са обикновени граждани, които знаят есперанто. Ще продължа да публикувам всичко, което би ни допълнило официалната информация за събитията.

5 Responses »

 

Иран снощи – разказ на очевидец неделя, юни 21 2009

Мои приятели есперантисти преди малко (в 9,58 ч.) написаха:

Последователи и избиратели на Hosejn Musavi вчера отново се опитаха да направят мълчалива манифестация от площад Engelab до площад Azadi в Техеран. Полицията предупреди, че ще се противопостави със сила на неразрешена манифестация. (За да се организира манифестация трябва разрешение от министерството на вътрешните работи и е ясно, че такава срещу властта никога няма да бъде разрешена!).

Leave a Response »

 

Силно земетресение понеделник, май 25 2009

Вчера в София имало силно земетресение. Така съобщиха снощи, така пишат медиите и днес.

Чудя се, аз къде съм бил в това време?!?

10 Responses »

 

Коментари петък, апр 17 2009

Отваряш блог. Четеш нещо забавно, интересно, любопитно. Нечие поетично или литературно произведение. Спомен как деца отмъщават за едно бездомно куче. За щастието да си майка на две дребосъчета, които сладко те въртят на шиш. За…и за…и за…
Харесало ти е, понечваш да реагираш с някоя реплика или дори само с усмихната муцунка. И…

27 Responses »

 

Най-дългата дума понеделник, апр 13 2009

Задача с повишена трудност!

Известна езикова забава са дългите думи. Има ги в различни езици. Всеизвестната българска непротивоконституционствувайте например има аналог в испански (anticonstitucionalmente), френски (anticonstitutionnellement), португалски (anticonstitucionalissimamente).

Има езици, които позволяват свързване на думите в една – немски, шведски, нидерландски, турски, есперанто. На практика, обаче, това става много рядко. И все пак има достатъчно примери. За игра има измислени даже безкрайни думи. Следващите, обаче – които давам за илюстрация – са само официално използвани:

17 Responses »

 

Що за година?!? петък, мар 13 2009

Наистина, що за година е тая? Препълнена с петък 13-ти!

Миналия месец имаше, тоя пак. Стига, де!

Остава до края ú да ни натресат и 13 избора…

27 Responses »

 

Прочетено в есперантски сайтове вторник, мар 10 2009

Цитати за войната.

„Ако нашите войници се замислят, никой няма да остане в строя.” Frederiko la 2a, reĝo de Prusio

4 Responses »

 

Пожелание – признание! неделя, мар 8 2009

Мили жени,
Бъдете здрави, щастливи и много издържливи!
Че без вас сме за никъде…

9 Responses »

 

Такъми ли? събота, фев 28 2009

razmisli ми подаде пас в нова игра, която върви в блоговете. Този път топката се нарича „такъми”.
Такъми ли? Нещо приятно ме бодна под лъжичката – нали за мен такъми са риболовните принадлежности! Така си зная от дете. С баща ми, Бог да го прости, разчиствахме голямата маса в деня преди риболовния излет, изсипвахме на нея цялата си риболовна наличност, сядахме и с върховно удоволствие прекарвахме през ръцете си всичко до последната кукичка и плувка. През това време светът преставаше да съществува за нас. Баща ми казваше, че това за него е най-приятната част от риболова.
Колкото и да ви разправям, само риболовците ще ме разберат! Само те знаят какво означава „да си приготвиш такъмите”. А на който си мисли „какво толкова, няколко кукички, 2-3 плувки…” му предлагам да щракне ето тук  

14 Responses »

 

Такива ми ти работи четвъртък, фев 19 2009

Тихо се сипе белия сняг.
Че се сипе, сипе се! Всичко е побеляло деветнайсетофевруарски навън. За радост на…ами, не на децата, а на топлофикацията. То бива късмет, ама чак пък толкоз! Направо ги виждам топлофикаторите сутрин как поглеждат през прозореца и потриват ръце: „Опаа, още 5 процента отгоре”.

9 Responses »

 

Списък на публикациите понеделник, фев 16 2009

в първата година на блога ми, „изгубени” някъде далеч назад.

Нещо като личен музей за новите (пък и старите) гости – да могат удобно да разглеждат старините ми. Направен със скромната тайничка мисъл да не пропуснете да прочетете нещо…

Списъкът-съдържание е на публикациите през 2008 година и е за прегледност и улеснение -
ваше – може да видите нещо интересно в по-старите неща без да трябва да се ровите;
мое – започнах да забравям какво съм писал! Все пак блогът не е началото ми в интернет. Споменеш нещо интересно, след време пак… А, както гледам докато правех списъка, и някои теми, които ни интересуват, се повтарят периодично. За политиката да не говорим – там „на фронта нищо ново”.
Живот и здраве, след време ще направя и втора част с останалите ми писания – като се съберат повечко.

Намира се в лявата колона, горе.

One Response »

 

Петък някакъв… петък, фев 13 2009

Днес е хем петък, хем 13-ти. Опасно съчетание било, скривайте се в килера!
Ха сега, де! Какво може да му е опасното на деня?

8 Responses »

 

Допълнение към „Детски права” сряда, яну 28 2009

Моят есперантски приятел Reza от Иран изпълни обещанието си. Напомням: става дума за издаден от иранският институт по стандартизация CD предназначен за малки деца с полезна за тях информация и разпространяван безплатно. Историйката на Reza събуди любопитството ни (вкл.и моето) и възникнаха доста въпроси.

3 Responses »

 

Права и задължения сряда, яну 21 2009

Следващите мисли са „последствие” на любопитната история с иранския детски компактдиск и възникналите въпроси във връзка с нея.

12 Responses »

 

Детски права вторник, яну 20 2009

Още една интересна история от Reza за неговата дъщеричка на почти 4 години (45-месечна пише той). Като много днешни деца и тя сюрпризирала родителите си!

12 Responses »

 

Кажи „не”! вторник, яну 20 2009

Песента „Кажи „не””, която ви представям, е създадена през март 2006 година. Скоро след това става химн на феминисткото движение в Иран. За нея разказа мой приятел есперантист от Иран. Може би ще ви е интересно нещо по-необикновено, драги приятелки.

7 Responses »

 

Ихууу! сряда, дек 31 2008

Провикнете се, приятели, надигайте веселбата!
Тая нощ си е най-веселата, откъдето и да я погледнеш.
Пускайте зурлите и тъпана, пробвайте ракийката да не е прокиснала!
Погледнете през стъклата колко много весели прозорци има като вашия, та да ви стане още по-весело! Ама навреме погледнете – докато не ви е хванала очите масата с наредените аромати, дето от часове не ви дават мира из къщи…
С веселба ще я изпратим по живо по здраво Старата – хубава-лоша наша си беше!
С веселба ще я посрещнем Новата – нова булка, нов късмет! Наша ще е!
Живи и здрави до следващата веселба!

Наздраве, за многая лета!

14 Responses »

 

Ой, Коледо! четвъртък, дек 25 2008

Ой, Коледо, мой Коледо,
роди ми се боже чедо.
Кравай скача от полица
ври в котлето кървавица.

Запей, бабо, като лани,
весело на нас да стане:
ой, Коледо, мой, Коледо,
роди ми се боже чедо!

13 Responses »

 

Закъснял отговор вторник, дек 16 2008

Игрите като “Kreativ Blogger“ общо взето имат една цел: да разширяват връзките между блоговете, да „разчупват” и разширяват естествено създалите се групи и кръгове. Добър замисъл! Блоговете вече станаха толкова много, че само случайно може да попаднеш на непознат „от твоята кръвна група”. Докато подобно разширяване се предполага да става в една и съща атмосфера.
Това, което не ми харесва, е елемента на известна оценка. Може би няма как да се избегне, но все пак не ми харесва! Нямам навик да категоризирам приятелите си.

15 Responses »

 

Целувка понеделник, дек 15 2008

redwine

Целувката е докосването на устните до нещо – най-често до устните или до част от тялото на друг човек. Това е най-древния начин на изразяване на отношение. В съвременната цивилизация най-често тя е израз на обич и привързаност – както „новородена”, така и непроменена от времето.

16 Responses »

 

Шоколад събота, дек 13 2008

Специално за терасините начело deni4ero

Индианците го смятали за храна на безсмъртието, с които все повече европейци са склонни да се съгласят. Този продукт е сред най-изразителните примери за умението на европейската цивилизация да превръща чуждото в свое.

22 Responses »